|
ششمين عامل ضروري: احساسات است
(Sixieme
facteur necessaire: Les sentiments=)
اموري كه از حالت طبيعي آدمي خارج
گردند: علم الامراض
(Des
choses qui sortent de l’etat normat: pathologie=)
دربيان بيماريهاي اندامي آلي
(Maladies
des organes outils=)
(مقصود ضايعات فيزيكي اندامهاست)
درباب انحلال پيوستگي
(De
la solution de continuite=)
عوامل غيرطبيعي: علتها (مقصود
بيماريهاست)
(Des
facteurs anormaux: les couses [des maladies])
جابجاشدن اخلاط و مواد
(Du
deplacement des humeurs=)
علل بيماريهاي گرم [ازنظر حرارت مربوط
بدن]
(Causes
des maladie=)
Chaudes (de chaleur, [Dues a la chaleur])
علل بيماريهاي سرد [ازنظر سردي مربوط
به بدن]
(Causes
des maladies froide [du froid, dues au froid])
علل بيماريهاي رطوبتي [ازنظر رطوبت
مربوط به بدن]
(Causes
des maladies humides [de l’humide, dues a l’humidite])
علل بيماريهاي خشگي مربوط به بدن
(Causes
des maladies seches [dues au dec])
علل ضايعات فيزيكي
(Causes
des alteration physiques=)
علل بسته شدن مجاري
(Causes
d’obliteration des conduits=)
علل گشادي مجاري
(Causes
d’ouverture des conduits=)
علل بيماريهائي كه ازدياد و فساد
آورند
(Causes
des maladies altrant le nombre=)
علل خشونت و نرمي بدن
(Causes
de la rugiste et de la souplesse=)
علتهاي جمع و تفريق دراعضاء
(Causes
de reunion et de la separation=)
درباب علل انحلال پيوستگي
(Causes
de la solution de continute=)
سومين قسمت از امور خارج ازطبيعت كه
اعراض ناميده ميشود
(Des
effets anormaux علامات
امراض = les symtomes)
اقسام علامات مأخوذ از حالت بدن
(Des
varietes des symptomes tires de l’etat du corps=)
علاماتي كه از مواد خارج شده ازبدن
بدست آيد
(Symtomes
tires des produits sortis du corps=)
دربيان علامات بطور كلي
(Des
symtomes en general=)
دربيان علامات عمومي كنوني
(Des
signes generaux actuels=)
دربيان علامات مأخوذ از اعمال مغز
(Signes
tires des fonctions du cerceau=)
دربيان علامات مأخوذ از اعمال قلب
(Signes
tires des fonctions du Coeur=)
اقسام نبض كه اول آن انبساط آن است
(Des
differents especes du pould et d’abord: de son amplitude=)
دربيان تواتر نبض
(De
la frequence du pouls=)
دربيان بطؤ نبض
(De
relentissement du pouls=)
دربيان نيروي نبض
(De
la force du pouls=)
دربيان استقامت شريان
(De
la consistence du pouls=)
دربيان درجه حرارت شريان
(De
la temperature du pouls=)
دربيان محتواي شريان
(Ce
que contient l’artere=)
دربيان موارد زدن نبض واستراحت آن
(Des
periodes de pulsation et du repos)
دربيان كميت شرائين
(De
la Quantite des arteres=)
دربيان تعداد نبض (زدن) شريانها
)Du
nombre de pulsation de l’artere=)
دربيان نبض برحسب سن و شهر و فصل و مزاج
و مذكر و مؤنث بودن فرد
(Du
pouls par rapport a l’age, au pays, a la saison, au temperament, a
l’aspect general et au sexe=)
علائم مأخوذ از خلط آمدن از سينه
(Segnes
tires de l’expectoration=)
دربيان علائم مأخوذ از عمل كبد
(Symptomes
tires du fonctionnement du foie=)
درباب ادرار كه اول آن ازرنگ شروع
ميشود
(Des
urines et d’abord: de leur couleur=)
درباب غلظت ادرار
(De
la densite de l’urine=)
درباب درد ادرار
(Des
depots dans les urines=)
دربيان محل درد ادرار
(De
la place du depot=)
دربيان غلظت و قوام درد ادرار
(De
la consistance du depot)
درباب بوي ادرار
(De
l’odeur du l’urine=)
دربيان علائم مأخوذ از امتحان مدفوع:
مقدارآن
(Signes
tires de l’examen des selles: de leur quantite)
علائم مأخوذ از عرق
(Signes
tires de la sueur=)
در توصيف تعريق
(Signification
de la sudation=)
دربيان تقدمةالمعرفه يا پيشبيني از
بيماريها و علائم عمومي آنها
(Du
pronostic: signes generaux=)
دربيان علامات امتلاء (ياپري) وابتداي
و رابطه آن با نيروي شخص
(Signes
de la plethore et d’abord: ses rapports avec la force de l’individu=)
درباب امتلاء در سوراخهاي بدن
(De
la plethore dans les cavites=)
درباب علائم غلبه كننده خون
(Signes
de predominece du sang=)
درباب علائم غلبهكننده صفراء
(Signes
de predominece de la bile=)
درباب علائم غلبهكننده سوداء
(Signes
de predominece de la bile noire=)
درباب علائم غلبه كننده بلغم
(Signes
de predominece de pituite=)
دربيان علامات پيش از بيماري
(Des
signes pronostiques en cours de la maladie=)
دربيان شناسائي ادواردرطي بيماريها
(De
la connaissance des periodes au cours des maladies=)
درباب مدت بيماريها
(De
la duree des maladies=)
دربيان علامات بحران بيماري
(Des
signes de la crise=)
دربيان اشكال مختلف بحران
(Des
differents aspects de la crise=)
دربيان علائم شناسائي بحران
(Des
signes a connaitre a propos de la crise=)
دربيان علامات خبردهنده بحران
(Des
signes annonciateurs de la crise=)
دربيان روزهاي بحران بيماري
(Des
jours de crise=)
دربيان علامات ختم بحران دربيماري
(Signes
indiquant de la fin de la crise=)
دربيان علائم خبردهنده مرگ كه ابتداي
آنها زا روي افعال واعمال بيمار متبني است
(Des
signes annonciateurs de la mort et d’abord: de ceux bases sur les actes
du malade=)
علائم خبردهنده مرگ مأخوذ از حالت بدن
بيمار
(Des
signes annonciateurs de la mort, tires de l’etat du corps=)
علامات خبردهنده مرگ مأخوذ از مواد
دفعشده از بدن بيمار
(Signes
de mort prochane tires des excreta=)
دربيان علامات خبردهنده بهبود
(Signes
annonciateurs de guerison=)
دربيان طرقي كه براي تقدمةالمعرفه پس
از علامات بيماري بايد دانست
(Des
procedes pour dtablir un pronostic d’apres les symptomes=)
تا اينجا رؤس مطالبي بودكه درقسمت اول
ارجوزه ديده ميشود. اكنون به قسمت دوم آن
ميپردازيم:
قسمت دوم:
طب عملي وتقسيمات آن
(La
pratique et ses divisions=)
درباره سلامتي با غذا و دوا
(De
la connaissance de la sante par les regimes et les drogues=)
بهداشت آدم سالم برحسب هوا مخصوصأ در
تابستان
(Hygiene
de l’homme sain en repport avec l’atmosphere, particulierement en
ete=)
رژيم غذائي بطوركلي مخصوصأ در تابستان
(Du
regime alimentaire en general, particulierement en ete=)
اوقات غذاخوردن
(L’heure
des repas=)
رژيم غذائي درتابستان
(Regime
alimentaire d’ete=)
درباره نوشابه
(De
la boisson=)
درباره مشروبهاي تخميري
(Des
boisson fermentees=)
درباره خواب
(Du
sommeil=)
درباب ورزش
(De
l’exercice physique=)
درباره رژيمهاي غذائي برحسب فصول
(Autres
regimes alimentaires selon les saisons=)
بهداشت مسافر و مخصوصأ دردريا
(Hygiene
du voyageur et specialemen sur mer=)
بهداشت مسافر در خشگي و مخصوصأ در فصل
سرما
(Hygiene
du voyageur sur terre et particulierement en saison froide=)
بهداشت مسافر در گرما
(Hygiene
du voyageur par temps chaud=)
درباب بهداشت كودك درشكم مادر
(Au
sujet des enfants encore dans le sein de leur mere=)
|
)
)
)
)
)
)
)
){kind=small}
)
)