برزين، پروين. "سيتان در دوران هخامنشي". دوره 6، ش69 (تير 47): ص5-8، تصوير.

 

خلاصه: شرحي درباره نگارش خط بر روي سفال ـ خطوط كوفي بيشتر بر روي ظروف قرون سوم و چهارم هجري در نواحي نيشابور ، گرگان و شوش و خط نسخ و ثلث بر روي ظروف قرون ششم و هفتم هجري ، در نواحي گرگان ، روي ، كاشان و ساوه ـ معرفي ظروف سفالي كه بر روي آن عبارات عربي و يا اشعار فارسي و يا خط نستعليق نقش شده.

سيستان در دوران هخامنشي

دكتر عيسي بهنام استاد دانشگاه

استاد عالي‌قدر ايتاليائي آقاي پروفسور توچي نتايج كاوش‌هاي هيئت باستان‌شناسي ايتاليائي در سيستان را در مجله‌اي به‌نام « شرق و غرب » در سال 1966 به چاپ رسانيده‌اند .

نتايجي كه آقاي پروفسور توچي از اين كشفيات گرفته‌اند بسيار جالب توجه است . ما همه مي‌دانيم كه دانشمندان ايتاليائي از بهترين كاوش‌كنندگان جهان‌اند و همه نتايج فوق‌العادة كاوشهاي شهر قديم پمپي و فوروم‌هاي مختلف شهر روم را به خاطر داريم .

پرفسور توچي در ميان بياباني كه باد شديد مانع كار بود در سال 1962 دست به كاوشهايي زدند كه نتايج فوق‌العادة آن بيشتر به معجزه‌اي شباهت داشت تا به كاوشي.

در نقشه‌اي كه ايشان از ناحية كاوش تهيه نموده‌اند (شكل1) مركز كارشان مشخص مي‌شود . در كنار رود هيرمند در ميان نقاط تاريخي متعددي مانند نادعلي و كركو و قلعه تپه و بي‌بي‌دوست و كوه خواجه و شهر سوخته و قلعة سام و غيره و غيره تپه‌اي مصنوعي به‌نام دهان غلامان وجود داشت كه توجه آقاي پرفسور توچي را به خود جلب نمود . در عكس شمارة 2 تپة دهان غلامان در طرف چپ و تپة موسوم به قبر زرتشت در طرف راست ديده مي‌شود .

شكل 3 تپة مزبور را پيش از خاك‌برداري معرفي مي‌نمايد (1963) و اگر دقت بفرماييد در اين عكس حياط مركزي و اطاق‌هاي متعدد را كه از چهار طرف آن را احاطه كرده‌اند به‌ خوبي تشخيص خواهيد داد .

لطفاً متوجه باشيد كه باد اين ساختمان معظم را به اين حالت در آورده است و در ابتدا در اطراف آن ساختمان‌هاي متعدد ديگري بوده كه مجموع آن شهري را تشكيل مي‌داده است .

شكل شماره 4 نقشه‌اي را كه از اين كاخ برداشته شده نشان مي‌دهد و شكل شماره 5 قسمتي از جزئيات بناست .

ملاحظه مي‌فرماييد كه تمام بنا از گل خام كه ما امروز به [5] آن چينه مي‌گوئيم ساخته شده است و خاك آن ناحيه به قدري نرم و چسبنده است كه وقتي با آب مخلوط شد از آجر هم محكم‌تر مي‌شود و به همين دليل است كه توانسته‌اند آن را تقريباً سالم از زير شن بيابان بيرون بياورند . 

1 نقشه‌اي كه هيئت باستان‌شناسي ايتاليائي از ناحية كاوش فراهم نموده است

در شكل شمارة 4 مشاهده مي‌فرماييد كه در اطراف حياط مركزي اطاق‌هاي متعدد و در چهار طرف آن رواق يا ايوان ستون‌داري وجود داشته است . در مكان‌هاي گرم مانند سيستان وجود چنين ايوان‌هاي ستون‌دار بسيار مفيد بوده است و در ميان حياط سه سكوي گلي قرار داشته كه ارتفاع آن از يك متر كمي بيشتر بوده و به وسيلة چند پله به آن راه مي‌يافته‌اند و آثار سوختگي روي اين سكوها پيداست .

جزئيات اين بنا نشان مي‌دهد كه از زمان داريوش اول است . بكار بردن گل خام در ساختمانهاي دوران پادشاهي داريوش اول خيلي معمول بوده و يكي از نمونه‌هاي آن كاخ [6] معروف به خزانة داريوش در تخت ‌جمشيد است ، حتي ميان تخت جمشيد است ، حتي ميان تخته‌سنگهاي طرفين ديوار كاخ صد ستون تخت جمشيد نيز با گل خام پر شده بوده است . چون در سيستان سنگ وجود نداشته اين كاخ را تماماً با گل خام ساخته‌اند .

3 قسمتي از تپة دهان غلامان در ضمن كاوش در سال 1963

 

2 در طرف چپ تپه دهان غلامان و در طرف راست تپة معروف به قبر زرتشت پيش از شروع كاوش ديده مي‌شوند

 

 در شوش هم تقريباً همين روش بكار برده شده است با اين تفاوت كه چون شوش پايتخت شاهنشاهي ايران بوده همانطوري كه داريوش بزرگ در كتيبه‌هايي ذكر كرده است از تمام نقاط كشور مواد لازم از قبيل سنگ و لاجورد و كاشي و چوب و غيره را به آن نقطه حمل كرده‌اند در حاليكه ساختمان دهان غلامان تنها مقر حكومتي ناحية بزرگي به نام درانجيان بوده است كه اعراب آن را زرنج تلفظ كرده‌اند و از ناحية سيستان كنوني بسيار وسيع‌تر بوده و ساتراپي بسيار مهمي به شمار مي‌رفته است و چون در مرز شرقي ايران يعني در نقطه‌اي كه احتمال هجوم قبايل صحراگرد زياد است قرار داشته است هميشه اشخاص برجسته [7] و از خاندان پادشاهي حاكم آن مي‌شده‌اند .

جغرافي‌دانان اينطور عقيده دارند كه ناحية درانجيان به علت وجود رود هيرمند در ايام سابق بسيار آباد بوده و حتي صحبت از جنگل‌هائي شده است كه در اين ناحيه وجود داشته است و اينكه آن را سكستان ناميدند براي اين بوده است كه سكاها در آن زندگي مي‌كرده‌اند . هرودوت گفته است كوروش با اين سكاها بسيار دوست بوده براي اينكه در جنگ‌ها به او كمك كرده‌اند . بنابراين ، اين امر مسلم مي‌شود كه سكاها پيش از شاهنشاهي هخامنشي در اين ناحيه مسكن داشته‌اند و اگر اين فرض را بپذيريد بايد از خود بپرسيم اين سكاها از كجا به آن مكان آمده‌اند زيرا ما مي‌دانيم كه محل اقامت سكاها در اوايل هزارة اول پيش از ميلاد دشت‌هاي وسيع واقع در شمال شرق ايران بوده است .

4- طرحي كه از ساختمان شماره 3 تپه دهان غلام برداشته شده است و احتمالاً يكي از ساختمانهاي مركز حكومت ساتراپي درانجيان بوده است

 شايد هم آن تورانيان كه فردوسي آنها را برابر ايرانيان قرار مي‌دهد همين سكاها باشند . مراكز مهمشان زابل و كابل بوده است . فردوسي تورانيان را برادران ايرانيان مي‌داند و چرا اين فرض را قبول نكنيم كه سكاها به مناسبت همين برادري با ايرانيان از پرداخت ماليات به گفتة هرودوت معاف نشده باشند . در صورتي كه فرض فوق را بپذيريم چرا فرضيه آقاي دكتر بهرام فره‌وشي را كه راه ورود آريايي‌ها به ايران را از جانب سيستان مي‌داند نپذيريم و در چنين صورتي بايد پيشنهاد كنيم كه پارس‌ها ابتدا در ناحيه سيستان سكونت داشتند و سپس در نتيجة فشار سكاها يا تورانيان از سيستان به فارس آمدند و در اينجاست كه تاريخ ايران باستان با تاريخ ايران داستان با هم تطبيق خواهند كرد و به اين طريق سكاها يا تورانيان جاي پارس‌ها را در ناحية سيستان گرفتند ولي روابطشان با آنها قطع نشد و اين موضوع جالبي براي ايجاد داستانهاي شاهنامة فردوسي گرديد .

اينها همه فرضيات است و احتمال دارد مطالعات زبان‌شناسي و باستان‌شناسي بتوانند با همكاري با يكديگر بعضي از اين فرضيات را روشن كنند و راهي را به ما نشان دهند كه منتهي به نتيجة قابل توجهي گردد .

6 طريقه طاق ردن با گل‌خام در ساختمان شماره 3 تپه دهان غلامان

 

5 قسمتي از ساختمان شماره 3 تپه دهان غلامان پس از كاوش

 

 

به هر حال مطالب راجع به طرح ساختمان و مصالح آن گفته شد فقط اين مي‌ماند كه طاق‌هاي اين اطاق‌ها به چه طريق ساخته شده بوده است و جواب اين سئوال اين است كه در زماني كه در مشرق ايران طاق‌هاي آجري بيضي‌شكل بسيار معمول بود (مانند چغازنبيل ) در مشرق ايران آجر بكار برده نمي‌شد ولي كوشش مي‌شد كه طاق را به طريق بيضي بسازند و احتياجي به آجر پيدا نكرده‌اند زيرا به‌قدري گل آن ناحيه محكم بوده است كه جاي آجر و سنگ را مي‌گرفته است .

متوجه باشيد كه شهر بلخ نيز به همين طريق ساخته شده بود و دانشمندان فرانسوي سال‌ها در آن كاوش كردند و چيزي جز گل‌خام در آن نيافتند با اينكه ما مي‌دانيم كه شهر بلخ يكي از شهرهاي بسيار بزرگ و آبادان آن زمان بوده است .

اينك در شكل شماره 6 عكس يكي از آن طاق‌ها را حضور خوانندگان عزيز معرفي مي‌نمائيم . [8]